Έφτασαν οι ενισχύσεις που κάλεσε ο Τένζιν, με αρχηγό τον Άηροχ εγγονό του Ζούκο. Όμως τα πλοία δεν ήταν προετοιμασμένα για να πολεμήσουν με τα αεροπλάνα τη νέα εφεύρεση του Χιρόσι Σάτο. Έτσι καταστράφηκαν, όμως η Κόρρα έσωσε τον Άηροχ και σχεδίασαν το τι θα κάνουν τώρα μαζί με την υπόλοιπη ομάδα Άβαταρ. Ο Μπολίν, η Ασάμι και ο στρατηγός Άηροχ θα διαλύσουν τα αεροπλάνα καθώς και τα ρομπότ του Χιρόσι Σάτο ενώ η Κόρρα και ο Μάκο θα πάνε να νικήσουν τον Αμόν. Η Κόρρα και ο Μάκο κρύβονται σε μια καλύβα προσωρινά και ανακαλύπτουν πως εκεί έχει φυλακίσει ο Αμόν τον Τάρλοκ και αυτός τους αποκαλύπτει πως ο Αμόν είναι ο αδερφός του ο Νόατακ και τους λέει όλη την ιστορία του ως παιδί. Αφού η Κόρρα και ο Μάκο ξέρουν ποιος είναι ο Αμόν μπορούν να το αποκαλύψουν στην συνάντηση της Ισότητας που θα γίνει και έτσι θα διαλυθεί η Ισότητα και θα τελειώσει αυτός ο πόλεμος.
Η Κόρρα εξιστορεί στους φίλους της όλα όσα έγιναν από τότε που την απήγαγε ο Τάρλοκ και την ίδια ώρα αρχίζει η επίθεση των ανθρώπων της Ισότητας στην πόλη της δημοκρατίας. Η Κόρρα, ο Μάκο, ο Μπολίν και η Ασάμι ελευθερώνουν τον Τένζιν που πάρα λίγο να τον απαγάγουν και αυτόν μαζί με τους υπόλοιπους σύμβουλους. Ενώ η Λιν Μπέιφονγκ που έχει μείνει πίσω στο νησί του αέρα να προσέχει την οικογένεια του Τένζιν καταφέρνει να νικήσει τους ανθρώπους της Ισότητας που επιτέθηκαν εκεί με τη βοήθεια των παιδιών του Τένζιν. Ο Τένζιν με τους υπόλοιπους επιστρέφει στο νησί του αέρα πάνω στην ώρα που γεννάει η γυναίκα του. Κανουν σχέδιο, η Κόρρα με τους φίλους της θα πρέπει να κρυφτούν προσωρινά ενώ ο Τενζιν και η οικογένεια του θα φύγουν με τον ιπτάμενο βίσονα και θα πάνε στο μέρος που ο Τένζιν κάλεσε ενισχύσεις για να βοηθήσουν την πόλη της δημοκρατίας. Η Λιν Μπέιφονγκ θα πάει με τον Τένζιν και την οικογένεια του για να τους προστατεύσει γιατί είναι οι τελευταίοι ανεμοδαμαστές. Δυο αερόπλοια της ισότητας πλησιάζουν τον ιπτάμενο βίσονα του Τένζιν και η Λιν ανεβαίνει πάνω στα αερόπλοια για τα σταματήσει καταστρέφει το ένα όμως δεν μπορεί να καταστρέψει και το δεύτερο όμως αυτό αλλάζει πορεία και ο Τένζιν και η οικογένεια του είναι ασφαλείς. Όμως οι μπλόκερς του τσι τη συλλαμβάνουν και την πάνε στον Αμόν που αυτός της παίρνει το τσι και την ιδια ώρα έρχονται οι ενισχύσεις που κάλεσε ο Τένζιν με αρχηγό τον Άηροχ εγγονό του Ζούκο.
Ο Τάρλοκ αφού φυλακίζει την Κόρρα σε ένα απομονωμένο μέρος γυρίζει στην πόλη λέγοντας ψέματα πως άνθρωποι της Ισότητας απήγαγαν την Κόρρα. Η Λιν Μπέιφονγκ βγαίνει από το νοσοκομείο και ελευθερώνει από τη φυλακή τον Μάκο, τον Μπολίν και την Ασάμι και μαζί με τον Τένζιν πάνε στο μέρος της ισότητας για να βρουν την Κόρρα. Δεν την βρίσκουν πουθενά και γυρίζουν πίσω όπου η βοηθός του Τάρλοκ αποκαλύπτει πως αυτός την απήγαγε με αιματοδάμασμα και τότε ο Ταρλοκ χρησιμοποιώντας αιματοδάμασμα ξεφεύγει. Την ίδια ώρα η Κόρρα βλέπει ένα όραμα που ο Ανγκ θέλει να την προειδοποιήσει για τον Τάρλοκ και γενικά το αιματοδάμασμα. Ο Τάρλοκ επιστέφει στο μέρος που φυλάκισε την Κόρρα και τότε εισβάλει ο Αμόν μαζί με μπλόκερς του τσι που ο Αμόν παίρνει το τσι του Τάρλοκ και τον απαγάγει αφού δεν πιάνει πάνω του το αιματοδάμασμα. Θέλει να απαγάγει και την Κόρρα και την Κόρρα όμως αυτή ξεφεύγει και τη βρίσκει η Νάγκα που την πάει πίσω στην πόλη της Δημοκρατίας που τη βρίσκουν οι φίλοι της.
Ο Μάκο, ο Μπολίν και η Ασάμι θα μείνουν τελικά στον ναό του αέρα ενώ ανακοινώνεται ο νέος αρχηγός της αστυνομίας μετά την παραίτηση της Λιν Μπέιφονγκ. Η Κόρρα με τον Μάκο, τον Μπολίν και την Ασάμι φτιάχνουν τη νέα ομάδα Άβαταρ και προσπαθούν να νικήσουν αυτούς που μπλοκάρουν το τσι. Ο Τάρλοκ τους λέει να μην ανακατεύονται στις υποθέσεις της αστυνομίας και αφού κάνει ότι θέλει το νέο της αστυνομίας φυλακίζει κάθε άνθρωπο στην πόλη που είναι έξω και δε δαμάζει κάποιο στοιχείο γιατί μπορεί να είναι της ισότητας. Συλλαμβάνει ακόμα και την Ασάμι αλλά και τον Μάκο και τον Μπολίν που προσπαθούν να τη σώσουν. Η Κόρρα πάει στο γραφείο του Τάρλοκ και διαμαρτύρεται για τη φυλάκιση όλων των αθώων ανθρώπων όμως εκεί ξεκινά μια μάχη με τον Τάρλοκ να νικά χάρις το αιματοδάμασμα. Βάζει την Κόρρα σε ένα κλουβί και την πάει σε ένα απομονωμένο μέρος.
Τώρα που έκλεισε η αρένα της κάμψης ο Μάκο και ο Μπολίν ψάχνουν να βρουν μέρος για να μείνουν και τελικά μένουν στην έπαυλη της Ασάμι. Η Κόρρα που έχει πάει να τους επισκεφτεί, ακούει καταλάθως τον Χιρόσι Σάτο να μιλάει στο τηλέφωνο με ανθρώπους της ισότητας. Το λέει στον Τένζιν και στην αρχηγό της αστυνομίας Λιν Μπέιφον και ερευνούν το σπίτι, η Ασάμι και ο Μάκο αρνούνται να πιστέψουν κάτι τέτοιο όμως η Λιν Μπέιφονγκ βρίσκει στο εργαστήρι του Χιρόσι μυστική καταπακτή που οδηγεί σε μια αίθουσα όπου φτιάχνει όπλα για την Ισότητα. Με τα νέα του όπλα που είναι τεράστια άθραυστα ρομπότ νικάει την Λιν Μπέιφονγκ και την υπόλοιπη αστυνομία καθώς και την Κόρρα και τον Τένζιν. Όμως ο Μακο και Μπολίν εμφανίζονται και προσπαθούν να τους σώσουν δεν τα καταφέρνουν, όμως έρχεται η Ασάμι και ο πατέρας της λέει να τον ακολουθήσει δίνοντας της ένα ηλεκτρικό γάντι όμως αυτή δεν τον ακολουθεί παίρνοντας το γάντι και η ηλεκτρίζοντας τον και μαζί με τον Μάκο και τον Μπολίν σώζουν την Κόρρα, τον Τένζιν και την Λιν Μπέιφονγκ. Όμως δεν καταφέρνουν να σώσουν τους μεταλοδαμαστές και η Λιν λέει πως θα παραιτηθεί από αρχηγός της αστυνομίας και θα κινηθεί για να τους σώσει εκτός νόμου ενώ ο Μάκο και ο Μπολίν αλλά και η Ασάμι θα μείνουν στο νησί του ανέμου.
Η Κόρρα με τον Μάκο και τον Μπολίν προετοιμάζονται για τον τελικό απέναντι στις λυκονυχτερίδες ωστόσο ο Αμόν στο ραδιόφωνο λέει πως δεν πρέπει να γίνει ο τελικός και αν γίνει θα εισβάλλει στην αρένα και το συμβούλιο με αρχηγό τον Τάρλοκ είναι έτοιμο να ακυρώσει τον τελικό όμως η Λιν Μπέιφονγκ αρχηγός της αστυνομίας λέει πως όλη η αστυνομία θα φρουρεί την αρένα και θα ελέγξει τα πάντα και έτσι αλλάζει η απόφαση και θα γίνει ο τελικός. Ο τελικός αρχίζει και οι λυκονυχτερίδες παίζουν πολύ σκληρά όμως ο διαιτητής δεν λέει τίποτα και είναι προφανώς με το μέρος τους. Νικάνε τελικά οι λυκονυχτερίδες όμως τότε εισβάλει ο Αμόν και υποστηρικτές του έχουν γάντια ηλεκτρισμού και χτυπάνε όλους τους μεταλοδαμαστές της αστυνομίας και ο Αμόν παίρνει το τσι των νικήτριας ομάδας. Μετά προσπαθούν φύγουν με ελικόπτερο όμως η Κόρρα μαζί με τη Λιν Μπέιφονγκ προσπαθούν να τους σταματήσουν όμως δεν τα καταφέρνουν.
Μπήκε η νέα ψηφοφορία που θα τη βρείτε για να ψηφίσετε πάνω πάνω στα δεξιά του ιστολογίου. Το θέμα είναι ποιος είναι ο αγαπημένος σας χαρακτήρας του θρύλου της Κόρρα και έχετε πάρα πολλές επιλογές για να ψηφίσετε.
Στην αρένα της κάμψης αρχίζει το πρωτάθλημα και οι Φερέτ της Φωτιάς στον πρώτο αγώνα τα πάνε πάρα πολύ καλά χάρις τη συνεργασία που έχουν και νικάνε πολύ εύκολα. Όμως μπλέκονται τα αισθήματα που έχουν μεταξύ τους και στον δεύτερο αγώνα δεν τα πηγαίνουν καθόλου καλά όμως χάρις τη συγκέντρωση του Μπολίν νικάνε. Στον τρίτο αγώνα τα πηγαίνουν ακόμα χειρότερα και κοντεύουν να χάσουν όμως με μια ωραία κίνηση της Κόρρα παίρνουν τη νίκη και ο επόμενος τους αγώνας είναι ο τελικός.
Ο Τάρλοκ προσπαθεί να πείσει την Κόρρα να μπει στην ομάδα του όπου θα πολεμάνε αυτούς που μπλοκάρουν το τσι. Η Κορρά αρνείται λέγοντας του ότι πρέπει να συγκεντρωθεί στο ανεμοδάμασμα αλλά στην πραγματικότητα φοβόταν τη συνάντηση με τον Αμών. Όμως τελικά με τέχνασμα μια εκδήλωση και ερωτήσεις δημοσιογράφων την πείθει να συμμετάσχει. Την ίδια ώρα ο Μάκο καταλάθως συναντά την Ασάμη και ο πατέρας της ο Χιρόσι Σάτο δημιουργός των σατοκίνητων χορηγεί την ομάδα του Μάκο και του Μπόλιν ώστε να συμμετάσχουν στο πρωτάθλημα. Η Κόρρα με τον Τάρλοκ νικανε στο πρώτο μέρος με αυτούς που μπλοκάρουν το τσι όμως η Κόρρα θέλει να αντιμετωπίσει μόνη της των Αμών. Όμως αυτοί που μπλοκάρουν το τσι την απαγάγουν και την πάνε στον Αμών που όμως αυτός δεν της παίρνει το τσι και της λέει πως την κρατάει για το τέλος και αφού πάρει το τσι από κάθε άλλον στο τέλος θα την καταστρέψει. Την αφήνει ελεύθερη και αυτή λέει τα πάντα στον Τένζιν.
Για να συμμετάσχει η ομάδα στο πρωτάθλημα πρέπει να πληρώσει πάρα πολλά χρήματα που όμως ο Μάκο και Μπόλιν δεν διαθέτουν. Ο Μπόλιν μπλέκεται με την Τριπλή Απειλή προσπαθώντας να βρει χρήματα όμως οι άνδρες του Αμών τον απαγάγουν μαζί με τους υπόλοιπους. Η Κόρρα και ο Μάκο ψάχνουν να τον βρούνε και μαθαίνουν για την Αποκάλυψη όπου ο Αμών μπορεί να παίρνει το δάμασμα των δαμαστών μόνιμα. Σώζουν τον Μπόλιν πριν ο Αμών του πάρει το δάμασμα και ξεφεύγουν από εκεί.
Η Κόρρα αν και θέλει να πάει στο επαγγελματικό τουρνουά κάμψης ο Τένζιν δεν την αφήνει διότι λέει πως πρέπει να συγκεντρωθεί στο ανεμοδάμασμα. Αρχίζει την εκπαίδευση όμως δεν τα καταφέρνει και απογοητεύεται. Παρακούει τον Τένζιν και πάει στον αγώνα κάμψης, εκεί γνωρίζει τον Μάκο και τον Μπόλιν από τους Φέρετ της Φωτιάς και βλέπει τον αγώνα όπου τελικά νικάνε οι Φέρετ της Φωτιάς. Ούτε τη δεύτερη μέρα δεν τα πάει καλά στο ανεμοδάμασμα στον διαλογισμό αυτή τη φορά. Πάει ξανά να δει αγώνα κάμψης όμως ο νεροδαμάστης της ομάδας των Φερέτ της Φωτιάς έχει παραιτηθεί και έτσι Μάκο και Μπόλιν την βάζουν στην ομάδα. Αρχίζει ο αγώνας και αρχικά δεν τα πάει καλά όμως στο τέλος τα καταφέρνει και η ομάδα νικάει. Ο Τένζιν που είχε έρθει για να την πάρει είδε πως είχε χρησιμοποιήσει κινήσεις ανεμοδαμαστή για να νικήσει και έτσι της επιτρέπει να μείνει στην ομάδα γιατί είναι ο κατάλληλος δάσκαλος στο ανεμοδάμασμα για αυτή.
Αφού το τάγμα του Λευκού Λωτού μαθαίνει ότι η Κόρρα είναι η νέα Άβαταρ, και ήδη μάθει να δαμάζει το νερό και τη γη περνάει το τεστ του φωτοδαμασματος και είναι έτοιμη να μάθει ανεμοδάμασμα από τον Τένζιν γιο του Ανγκ. Όμως αυτός έχει κάτι υποχρεώσεις στην Δημοκρατική πόλη και έτσι θα πρέπει η Κόρρα να περιμένει, όμως αυτή είναι ανυπόμονη και με την Νάγκα πάει στην πόλη να τον βρει. Εκεί νικάει εγκληματίες από την Τριπλή Απειλή όμως οι αστυνομικοί την πάνε και αυτή στο τμήμα γιατί έχει προκαλέσει νωρίτερα κάτι ζημιές. Την βρίσκει ο Τένζιν και πληρώνει αυτός για τις ζημιές και αρχικά θέλει να την πάει ξανά στην οικογένεια της όμως αλλάζει γνώμη γιατί η πόλη χρειάζεται τον Άβαταρ και έτσι θα μείνει στο νησί του Τένζιν όπου θα ξεκινήσει την εκπαίδευση.
Υποψήφιος για να φτιάξει ταινία είναι ο θρύλος της Κόρρα από την Paramount Animation εταιρία που έχει φτιάξει πολλές ταινίες βασισμένες σε σειρές του nickelodeon και οι δημιουργοί του του θρύλου της Κόρρα θέλουν πολύ να κάνουν αυτή την ταινία. Όταν υπάρξει κάτι νεώτερο για αυτό το θέμα θα σας ειδοποιήσω.
Στο www.nickelodeon.gr μπορείτε να δείτε όλα τα επεισόδια του θρύλου της Κόρρα στα ελληνικά. Έχει μπει ήδη το πρώτο επεισόδιο και όσοι το χάσατε μπορείτε να δείτε εκεί, για να συνδεθείτε πατήστε εδώ ή εδώ.
Τον θρύλο της Korra που έκανε χτες πρεμιέρα θα τον δείχνει κάθε Παρασκευή στις 15:45 και επανάληψη κάθε Κυριακή στις 17:15. Μην χάσει κανείς επεισόδιο αυτής της φοβερής σειράς που είναι εξίσου καλή με την αρχική.
Η σύντομη ψηφοφορία για το αν θα δείτε την πρεμιέρα του θρύλου της Korra έληξε, φυσικά με νικητή το ναι. Δείτε αναλυτικά τα αποτελέσματα και μη ξεχνάτε αύριο στις 15:45 είναι η μεγάλη πρεμιέρα.
Έφτασαν οι ενισχύσεις που κάλεσε ο Τένζιν, με αρχηγό τον Άηροχ εγγονό του Ζούκο. Όμως τα πλοία δεν ήταν προετοιμασμένα για να πολεμήσουν με τα αεροπλάνα τη νέα εφεύρεση του Χιρόσι Σάτο. Έτσι καταστράφηκαν, όμως η Κόρρα έσωσε τον Άηροχ και σχεδίασαν το τι θα κάνουν τώρα μαζί με την υπόλοιπη ομάδα Άβαταρ. Ο Μπολίν, η Ασάμι και ο στρατηγός Άηροχ θα διαλύσουν τα αεροπλάνα καθώς και τα ρομπότ του Χιρόσι Σάτο ενώ η Κόρρα και ο Μάκο θα πάνε να νικήσουν τον Αμόν. Η Κόρρα και ο Μάκο κρύβονται σε μια καλύβα προσωρινά και ανακαλύπτουν πως εκεί έχει φυλακίσει ο Αμόν τον Τάρλοκ και αυτός τους αποκαλύπτει πως ο Αμόν είναι ο αδερφός του ο Νόατακ και τους λέει όλη την ιστορία του ως παιδί. Αφού η Κόρρα και ο Μάκο ξέρουν ποιος είναι ο Αμόν μπορούν να το αποκαλύψουν στην συνάντηση της Ισότητας που θα γίνει και έτσι θα διαλυθεί η Ισότητα και θα τελειώσει αυτός ο πόλεμος. 
Ο Μάκο, ο Μπολίν και η Ασάμι θα μείνουν τελικά στον ναό του αέρα ενώ ανακοινώνεται ο νέος αρχηγός της αστυνομίας μετά την παραίτηση της Λιν Μπέιφονγκ. Η Κόρρα με τον Μάκο, τον Μπολίν και την Ασάμι φτιάχνουν τη νέα ομάδα Άβαταρ και προσπαθούν να νικήσουν αυτούς που μπλοκάρουν το τσι. Ο Τάρλοκ τους λέει να μην ανακατεύονται στις υποθέσεις της αστυνομίας και αφού κάνει ότι θέλει το νέο της αστυνομίας φυλακίζει κάθε άνθρωπο στην πόλη που είναι έξω και δε δαμάζει κάποιο στοιχείο γιατί μπορεί να είναι της ισότητας. Συλλαμβάνει ακόμα και την Ασάμι αλλά και τον Μάκο και τον Μπολίν που προσπαθούν να τη σώσουν. Η Κόρρα πάει στο γραφείο του Τάρλοκ και διαμαρτύρεται για τη φυλάκιση όλων των αθώων ανθρώπων όμως εκεί ξεκινά μια μάχη με τον Τάρλοκ να νικά χάρις το αιματοδάμασμα. Βάζει την Κόρρα σε ένα κλουβί και την πάει σε ένα απομονωμένο μέρος.
Τώρα που έκλεισε η αρένα της κάμψης ο Μάκο και ο Μπολίν ψάχνουν να βρουν μέρος για να μείνουν και τελικά μένουν στην έπαυλη της Ασάμι. Η Κόρρα που έχει πάει να τους επισκεφτεί, ακούει καταλάθως τον Χιρόσι Σάτο να μιλάει στο τηλέφωνο με ανθρώπους της ισότητας. Το λέει στον Τένζιν και στην αρχηγό της αστυνομίας Λιν Μπέιφον και ερευνούν το σπίτι, η Ασάμι και ο Μάκο αρνούνται να πιστέψουν κάτι τέτοιο όμως η Λιν Μπέιφονγκ βρίσκει στο εργαστήρι του Χιρόσι μυστική καταπακτή που οδηγεί σε μια αίθουσα όπου φτιάχνει όπλα για την Ισότητα. Με τα νέα του όπλα που είναι τεράστια άθραυστα ρομπότ νικάει την Λιν Μπέιφονγκ και την υπόλοιπη αστυνομία καθώς και την Κόρρα και τον Τένζιν. Όμως ο Μακο και Μπολίν εμφανίζονται και προσπαθούν να τους σώσουν δεν τα καταφέρνουν, όμως έρχεται η Ασάμι και ο πατέρας της λέει να τον ακολουθήσει δίνοντας της ένα ηλεκτρικό γάντι όμως αυτή δεν τον ακολουθεί παίρνοντας το γάντι και η ηλεκτρίζοντας τον και μαζί με τον Μάκο και τον Μπολίν σώζουν την Κόρρα, τον Τένζιν και την Λιν Μπέιφονγκ. Όμως δεν καταφέρνουν να σώσουν τους μεταλοδαμαστές και η Λιν λέει πως θα παραιτηθεί από αρχηγός της αστυνομίας και θα κινηθεί για να τους σώσει εκτός νόμου ενώ ο Μάκο και ο Μπολίν αλλά και η Ασάμι θα μείνουν στο νησί του ανέμου.
