ΦΩΤΙΑ: ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ: ΟΙ ΔΑΣΚΑΛΟΙ ΦΩΤΟΔΑΜΑΣΜΑΤΟΣ

Αποδυναμώνεται το φωτοδάμασμα του Ζούκο και έτσι δεν μπορεί να διδάξει τον Aang φωτοδάμασμα. Η Τοφ τον συμβουλεύει να βρει την αρχική πηγή του φωτοδαμάσματος, ο Ζούκο λέει πως δε θα βοηθήσει διότι η αρχική πηγή είναι οι δράκοι οι οποίοι έχουν εξαφανιστεί. Τελικά πάει μαζί με τον Aang στο μέρος που ζούσαν πριν από χιλιάδες χρόνια οι μαχητές του ήλιου που ήταν οι πρώτοι που έμαθαν φωτοδάμασμα από τους δράκους. Εκεί βρίσκουν πολλές παγίδες που τις περνάνε, όμως όταν αγγίζουν ένα χρυσό πετράδι παγιδεύονται και τότε τους βρίσκει ο αρχηγός των μαχητών του ήλιου που τους ελευθερώνει και τους λέει πως  για να μάθουν την αρχική πηγή του φωτοδαμάσματος πρέπει να δουν τους δασκάλους Ραν και Σο. Όταν τους αντικρίζουν βλέπουν πως είναι δράκοι και κάνουν το χορό του δράκου, αυτοί τους κρίνουν άξιους και τους δίνουν το μυστικό του φωτοδαμάσματος.